Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Я киваю, не находя слов.
Касл уходит.
Мы много лет ведем масштабные исследования, сказал он. Кажется, у нас весьма основательная теория, сказал он. Мы очень скоро вернемся к этому разговору, пообещал он.
Впервые в жизни я пойму, кто я! Это кажется невозможным. И Адам. Адам! Я заставляю себя успокоиться и сажусь рядом, перебирая его пальцы. Касл может ошибаться. Может, это все-таки совпадение.
Надо сосредоточиться.
Гадаю, что слышно об Уорнере.
– Джульетта?
Адам приоткрыл глаза и смотрит на меня, словно не уверен, настоящая я или нет.
– Адам! – Я едва удерживаюсь, чтобы не кинуться к нему с объятиями.
Он улыбается, и на это, кажется, уходят все его силы.
– Боже, как я хотел увидеть тебя…
– Ты в порядке. – Я сжала руку Адама, борясь с желанием приподнять его и крепко обнять. – Ты правда в порядке!
Его улыбка стала шире.
– Я так устал… Кажется, несколько лет готов проспать.
– Это седатив. Не волнуйся, его действие скоро кончится.
Обернувшись, я увидела двух неотличимых зеленоглазых девушек, которые смотрели на нас, одинаково улыбаясь. Тяжелые прямые темные волосы схвачены в конский хвост на самой макушке. Девушки одеты в одинаковые серебристые гимнастические костюмы и золотые балетки.
– Я Соня, – говорит одна.
– А я Сара, – говорит другая.
Я не знаю, как их различить.
– Будем знакомы, – хором говорят они.
– Я Джульетта, – выдавливаю я. – Тоже очень рада знакомству.
– Адам почти готов к выписке, – говорит одна девушка.
– Соня – превосходный целитель, – говорит другая.
– Сара лучше меня, – говорит первая.
– С ним все будет хорошо, как только закончится действие успокоительного, – говорят они одновременно и улыбаются.
– О-о, это прекрасно, спасибо вам большое… – Я не знаю, на кого смотреть и кому отвечать. Смотрю на Адама. Он явно развлекается.
– А где Джеймс? – спрашивает он.
– Играет с другими детьми, – ответила, по-моему, Сара.
– Мы только что водили его мыться, – сообщила другая.
– Хотите его увидеть? – снова Сара.
– Здесь есть другие дети? – изумилась я.
Девушки одновременно кивнули.
– Мы приведем его, – сказали они хором и вышли.
– Какие приятные. – Адам улыбнулся.
– Да, милые.
Мне здесь все нравится.
Соня и Сара привели Джеймса, который показался мне счастливее, чем прежде. Он радовался почти так же, как при первой встрече с Адамом. Он счастлив быть тут, играть с другими детьми и «с красивыми девушками, которые обо мне заботятся, потому что они хорошие, а тут столько еды, они мне шоколад давали, Адам, ты когда-нибудь шоколад пробовал?». Оказалось, у него большая кровать, а завтра он будет учиться вместе с другими, и ему уже не терпится.
– Я так рад, что ты проснулся, – сказал он Адаму, прыгая на его кровати. – Они сказали, ты заболел и отдыхаешь, а теперь ты проснулся, значит, тебе лучше. Мы в безопасности? Я что-то не помню, как мы сюда ехали. Я, кажется, спал.
По-моему, Адаму очень хочется свернуть Кенджи шею.
– Да, в безопасности, – говорит Адам братишке, причесывая пальцами его спутанные светлые вихры. – Все в порядке.
Джеймс убегает в игровую. Соня и Сара выходят под благовидным предлогом, и мы остаемся вдвоем. Мне они нравятся все больше и больше.
– Кто-нибудь рассказывал тебе об «Омеге»? – спрашивает Адам, не без труда садясь. Простыня съезжает, открывая грудь и живот. Я не верю своим глазам – все идеально зажило. Забываю ответить на вопрос.
– У тебя нет шрамов! – Не удержавшись, трогаю гладкую кожу.
Адам силится улыбнуться:
– У них тут не совсем традиционная методика.
Я вскидываю на него глаза:
– Так ты знаешь?
– Ты уже познакомилась с Каслом?
Я растерянно киваю.
Адам усаживается поудобнее.
– Об этом месте давно ходят слухи. Я очень хорошо умею слушать сплетни, в основном потому, что держу ухо востро. Мы в армии много чего слышим – о вражеских угрозах, возможных засадах. Так вот, о необычном подземном движении поговаривали, еще когда я только записывался в армию. Большинство отвечали – чушь, не бывает, страшилки для слабонервных. А я надеялся, что в слухах есть зерно истины, особенно после того, как узнал о тебе. Я надеялся найти других с похожими способностями, но не знал, кого спрашивать. У меня же не было связей. – Он покачал головой. – И все это время Кенджи работал под прикрытием!
– Он говорит, что искал меня.
Адам кивнул и засмеялся:
– И я тебя искал. И Уорнер тебя искал.
– Не понимаю, – бормочу я. – Особенно сейчас, когда знаю, что есть такие, как я, и даже сильнее. Почему же Уорнер вбил себе в голову именно меня?
– Он обнаружил тебя раньше, чем Касл, – сказал Адам. – И считает, что первым заявил на тебя права. – Он прислонился к подушке. – Об Уорнере много чего можно сказать, но дураком он никогда не был. Уверен, он смекнул, что нет дыма без огня, и заинтересовался. Касл хочет использовать твои способности во имя добра, а Уорнер хотел манипулировать тобой для собственной выгоды. Он мечтал стать супергероем… – Пауза. – Изучая тебя, он потратил много сил и времени. Едва ли он легко отказался бы от задуманного.
– Адам, – шепчу я.
Он берет меня за руку.
– Что?
– Я думаю, он не умер.
Глава 49
– Не умер, – соглашается кто-то.
Адам поворачивается, нахмурившись.
– Что ты тут делаешь?
– Вау. Вот так приветствие, Кент. Не надорвись, когда будешь благодарить меня за свое спасение.
– Ты нам лгал!
– Всегда пожалуйста.
– Ты дал транквилизатор моему десятилетнему брату!
– Пожалуйста, пожалуйста, не стоит благодарности.
– Привет, Кенджи, – говорю я.
– А тебе идет моя одежда, – отзывается он, рассматривая меня.
Я округляю глаза. Адам впервые внимательно смотрит на то, во что я одета.
– Больше нечего носить, – объясняю я.
Адам кивает и переводит взгляд на Кенджи.
– Ты пришел что-то сказать?
– Да. Я должен показать тебе, где ты будешь жить.
– Что это значит?
Кенджи ухмыляется.
– Вы с Джеймсом будете в моей комнате.
Адам ругается себе под нос.
– Прости, дружище, у нас недостаточно комнат, чтобы выделить тебе и Горячим Ручкам отдельное гнездышко, – подмигивает мне Кенджи. – Без обид.
– Что, прямо сейчас перемещаться?
– Ну да. Я хочу скоро залечь спать, у меня нет желания целый день ждать твою ленивую задницу.
– Ленивую?!
Я поспешила вмешаться, пока Адам не пустил в ход кулаки.
– Почему ты решил лечь спать? Который час?
– Десять вечера почти, – сказал мне Кенджи. – Под землей счет времени теряется, но в коридорах везде мониторы, и многие носят часы. Если перепутать день и ночь, быстро выдохнешься. Да, так вот, насчет комфорта – сам должен понимать, сейчас не время…
– Откуда ты знаешь, что Уорнер не умер? – нервно перебиваю я.
– Его засекли видеокамеры, – объясняет Кенджи. – Он и его люди усиленно патрулируют район. Мне удалось услышать часть разговора – оказывается, Уорнера подстрелили!
Я вздыхаю, стараясь унять сердцебиение.
– Поэтому вчера нам повезло: солдат отозвали на базу, решив, что Уорнер мертв. На пару часов наступило безвластие – никто не знал, что делать, чьи приказы выполнять. Но оказалось, он не убит, только ранен. У него рука замотана и на косынке.
Адам заговорил раньше, чем ко мне вернулся голос.
– Насколько «Омега» защищена от нападения?
Кенджи засмеялся:
– На все сто. Не понимаю, как Уорнеру удалось подобраться так близко, но точного местонахождения им не определить. В худшем случае – не прорваться. Нашу систему защиты они никогда не пройдут, к тому же у нас повсюду камеры. Мы увидим, что они задумали, еще до начала нападения. Хотя все это не важно. Они ищут столкновения, мы тоже. Мы не боимся. Они понятия не имеют, на что мы способны, мы целую вечность готовимся.
– А ты… – Я замолкаю. Краснею. – Ты можешь… То есть у тебя… тоже дар?
Кенджи улыбается и исчезает.
Буквально.
Вскочив, я пытаюсь потрогать место, где он только что стоял.
Снова появившись, Кенджи успевает отпрянуть, чтобы избежать моего прикосновения.
– Эй! Ты это, осторожнее! Если меня не видно, я же все равно все чувствую!
– Ой! – отдергиваю руку. – Извини.
– Ты можешь становиться невидимым? – Адам скорее раздражен, чем заинтересован.
– Да блин, я что, не показал?!
– И сколько ты за мной шпионишь? – прищурился Адам.
– Сколько надо, – лукаво ухмыльнулся Кенджи.
– А ты… материальный? – спрашиваю я.
– Вау, какие ты слова знаешь. – Кенджи скрестил руки на груди и прислонился к стене.
– Ну, ты можешь, скажем, проходить сквозь стены?
Он фыркает.
– Я не призрак. Я могу просто… выцвести, я бы так обозначил. Могу слиться с землей, примениться к любому фону. Сам довольно долго не понимал, кстати.
– Вот это да!
– Я ходил за Адамом домой, вот почему знаю, где он живет. И от расстрельной команды сбежал – они меня толком не видели, палили наугад…
- Острые края (сборник) - Джо Аберкромби - Иностранное фэнтези
- Выше звезд и другие истории - Ле Гуин Урсула - Иностранное фэнтези
- Алекс Верус. Бегство - Бенедикт Джэка - Иностранное фэнтези
- Половинный код. Тот, кто умрет - Салли Грин - Иностранное фэнтези
- Проклятие Ведьмака - Джозеф Дилейни - Иностранное фэнтези
- Красные моря под красными небесами - Скотт Линч - Иностранное фэнтези
- Смертельно опасны - Антология - Иностранное фэнтези
- Седьмой сын - Джозеф Дилейни - Иностранное фэнтези
- Город небесного огня. Часть II - Кассандра Клэр - Иностранное фэнтези
- Нефритовый трон - Наоми Новик - Иностранное фэнтези