Форма входа
Читем онлайн Потерялась маленькая девочка - Ричард Матесон
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
Затем я ощутил Тину. Я говорю, что ощутил ее, но если бы я не знал, что это моя дочь, не догадался бы каким-то непостижимым образом, что это она, я бы принял ее за нечто иное. Осязая ее, я испытывал вовсе не те ощущения, что в трехмерном мире. Ну и хватит об этом, мне не хотелось бы вспоминать о подобном.
— Тина, — шепотом позвал я. — Тина, детка.
— Папа, мне темно и страшно, — сказал она тоненьким голоском, и Мак заскулил.
Теперь темноты испугался и я, потому что меня поразила одна мысль.
Как же я вытащу всех нас отсюда?
А потом появилась другая мысль: «Крис, ты нашел их?»
— Да, нашел! — отозвался я.
И Билли схватил меня за ноги (они, как я узнал позже, все еще торчали в третьем измерении) и выдернул обратно в комнату с зажатыми в охапку дочерью и собакой и с воспоминаниями о чем-то таком, о чем я предпочел бы забыть.
Все мы лежали кучей-малой; я ударился головой так, что едва не потерял сознание. После чего меня разом обняла Рут, облобызала собака, а Билл помог подняться на ноги. Мак прыгал вокруг нас, гавкая и брызгая слюнями.
Когда ко мне вернулась способность соображать, я заметил, что Билл успел загородить проход под кресло двумя столиками.
— На всякий случай, — пояснил он.
Я слабо кивнул. Рут вышла из спальни.
— Где Тина? — спросил я, еще не совсем придя в себя, ошметки мрачных воспоминаний до сих пор клубились в голове.
— Я положила ее к нам. Думаю, одну ночь мы потерпим.
— Да, конечно. — Я покивал головой. Потом повернулся к Биллу, — Слушай, — сказал я. — Что же все-таки произошло?
— Ну, — протянул он с усмешкой, — я же объяснял. Третье измерение находится в каком-то шаге от четвертого. Если на то пошло, каждая точка нашего пространства является участком перпендикуляра, все точки которого принадлежат четвертому измерению. Эти перпендикуляры не будут располагаться параллельно друг другу, во всяком случае, для нас. Но если достаточное количество таких перпендикуляров в каком-то одном месте оказывается параллельно обоим измерениям, может образоваться связующий коридор.
— Ты хочешь сказать…
— Вот это осмыслить сложнее всего, — признал он. — Из всех возможных мест в мире именно под вашим креслом оказалось скопление точек, являющихся срезами параллельных линий, параллельных для обоих измерений. Они и образовали коридор в следующее измерение.
— Или дыру, — сказал я.
— Однако, — скривился Билл, — сколько бы умных слов я ни произнес, все равно понадобилась собака, чтобы вытащить Тину обратно.
— Могу одолжить ее для опытов, — устало пошутил я.
— Как это поможет?
— А как насчет звуков?
— Это ты меня спрашиваешь? — уточнил он.
Вот, собственно, и конец истории. Нет, разумеется, Билл рассказал обо всем своим приятелям из Калифорнийского технологического, и квартира на месяц превратилась в физическую лабораторию. Только они ничего не нашли. Они сказали, все исчезло. Некоторые из них говорили и кое-что более пугающее.
Но все равно, вернувшись домой от мамы, у которой жили, пока шли научные исследования, мы передвинули кресло в другую часть комнаты, а на его место поставили телевизор.
Иногда по вечерам мы смотрим, как Артур Годфри[1] шутит из другого измерения. Может, он оттуда и пришел.
Примечания
1
Артур Годфри (1903–1983) — американский телеведущий, популярный в конце 1940-х — начале 1950-х гг. (Прим. ред.)
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Потерялась маленькая девочка - Ричард Матесон бесплатно.
Похожие на Потерялась маленькая девочка - Ричард Матесон книги
- Когда пробьют часы - Алексей Бессонов - Научная Фантастика
- Черный Ферзь - Михаил Савеличев - Научная Фантастика
- Девочка - Виктор Колупаев - Научная Фантастика
- Маленькие мышки - Рэй Брэдбери - Научная Фантастика
- Терранец - Алексей Садовский - Научная Фантастика
- Мирные люди - Владимир Марышев - Научная Фантастика
- Контраходцы (ЛП) - Дамасио Ален - Научная Фантастика
- Ночные гости - Теодор Старджон - Научная Фантастика
- Снегозавр - Том Флетчер - Научная Фантастика
- Толпа - Рэй Брэдбери - Научная Фантастика